Due singoli di TÄRA – Dunya e Farti Fuori – la cantautrice italo palestinese

DUNYA: “I nativi danzeran sull’arso suol che l’oppressor feroce ha divorato”

🎥#ELETTRITV💻📲 In occasione della 59a sessione del Consiglio per i Diritti Umani delle Nazioni Unite, la Relatrice Speciale sulla situazione dei diritti umani nei Territori Palestinesi Occupati dal 1967, Francesca Albanese, ha presentato il suo ultimo Rapporto “From economy of occupation to economy of genocide” (datato 30 giugno 2025).

Human Rights Council
Fifty-ninth session
16 June–11 July 2025
Agenda item 7
Human rights situation in Palestine and other occupied Arab territories
From economy of occupation to economy of genocide
Report of the Special Rapporteur on the situation
of human rights in the Palestinian territories occupied since 1967,
Francesca Albanese*
, **
Summary
In the present report, the Special Rapporteur on the situation of human rights in the
Palestinian territories occupied since 1967 investigates the corporate machinery sustaining
the Israeli settler-colonial project of displacement and replacement of the Palestinians in the
occupied territory. While political leaders and Governments shirk their obligations, far too
many corporate entities have profited from the Israeli economy of illegal occupation,
apartheid and now genocide. The complicity exposed by the report is just the tip of the
iceberg; ending it will not happen without holding the private sector accountable, including
its executives. International law recognizes varying degrees of responsibility – each requiring
scrutiny and accountability, particularly in this case, where a people’s self-determination and
very existence are at stake. This is a necessary step to end the genocide and dismantle the
global system that has allowed it.

>> https://www.ohchr.org/sites/default/files/documents/hrbodies/hrcouncil/sessions-regular/session59/advance-version/a-hrc-59-23-aev.pdf

>> https://unipd-centrodirittiumani.it/it/notizie/dalleconomia-di-occupazione-alleconomia-di-genocidio-il-nuovo-rapporto-di-francesca-albanese-denuncia-la-complicita-aziendale-e-accademica-nel-sistema-israeliano-nei-territori-palestinesi-occupati

APPELLO PER LA CANDIDATURA DI FRANCESCA ALBANESE A PREMIO NOBEL PER LA PACE 2025 – RELATRICE SPECIALE DELLE NAZIONI UNITE PER I DIRITTI UMANI NEI TERRITORI PALESTINESI OCCUPATI

APPEAL FOR FRANCESCA ALBANESE’S NOMINATION FOR THE 2025 NOBEL PEACE PRIZE – UNITED NATIONS SPECIAL RAPPORTEUR ON HUMAN RIGHTS IN THE OCCUPIED PALESTINIAN TERRITORIES

فرانسيسكا ألبانيز لجائزة نوبل للسلام لعام 2025 – المقرر الخاص للأمم المتحدة المعني بحقوق الإنسان في الأراضي الفلسطينية المحتلة

LAMAMIENTO A LA NOMINACIÓN DE FRANCESCA ALBANESE AL PREMIO NOBEL DE LA PAZ 2025 – RELATORA ESPECIAL DE LAS NACIONES UNIDAS SOBRE LOS DERECHOS HUMANOS EN LOS TERRITORIOS PALESTINOS OCUPADOS

APPEL À LA NOMINATION DE FRANCESCA ALBANESE POUR LE PRIX NOBEL DE LA PAIX 2025 – RAPPORTEURE SPÉCIALE DES NATIONS UNIES SUR LES DROITS DE L’HOMME DANS LES TERRITOIRES PALESTINIENS OCCUPÉS

ОБРАЩЕНИЕ К ВЫДВИЖЕНИЮ ФРАНЧЕСКИ АЛЬБАНЕЗЕ НА НОБЕЛЕВСКУЮ ПРЕМИЮ МИРА 2025 ГОДА — СПЕЦИАЛЬНЫЙ ДОКЛАДЧИК ООН ПО ПРАВАМ ЧЕЛОВЕКА НА ОККУПИРОВАННЫХ ПАЛЕСТИНСКИХ ТЕРРИТОРИЯХ

联合国巴勒斯坦被占领土人权问题特别报告员呼吁提名弗朗西斯卡·阿尔巴尼斯角逐2025年诺贝尔和平奖

درخواست برای نامزدی فرانچسکا آلبانیز برای جایزه صلح نوبل ۲۰۲۵ – گزارشگر ویژه سازمان ملل متحد در امور حقوق بشر در سرزمین‌های اشغالی فلسطین

ΕΚΚΛΗΣΗ ΓΙΑ ΤΗΝ ΥΠΟΨΗΦΙΟΤΗΤΑ ΤΗΣ FRANCESCA ALBANESE ΓΙΑ ΤΟ ΒΡΑΒΕΙΟ ΝΟΜΠΕΛ ΕΙΡΗΝΗΣ 2025 – ΕΙΔΙΚΗ ΕΙΣΗΓΗΤΡΙΑ ΤΩΝ ΗΝΩΜΕΝΩΝ ΕΘΝΩΝ ΓΙΑ ΤΑ ΑΝΘΡΩΠΙΝΑ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΑ ΣΤΑ ΚΑΤΕΧΟΜΕΝΑ ΠΑΛΑΙΣΤΙΝΙΑΚΑ ΕΔΑΦΗ

RUFAA ​​KWA UTEUZI WA FRANCESCA ALBANESE KWA TUZO YA NOBEL YA AMANI 2025 – RAPPORTEUR MAALUM WA UMOJA WA MATAIFA KUHUSU HAKI ZA BINADAMU KATIKA MAENEO YA PALESTINA AMBAYO

];)::\⚡/>> https://mettilafirma.it/

View this post on Instagram

A post shared by TÄRA تارا (@tarawave)

DUNYA

[TESTO]

Strofa 1
Italiano:
Tirano fuori il peggio di me
Leggo le accuse nei miei DMs
Menti confuse alludono a cose
Senza pensare, legge del web
Sono tutti sempre meglio di me
Sputano per aria i loro cliché
Assetati di attenzioni
Sfogano le frustrazioni
Senza neanche esitazione
Olli le, olli le ( dimmi perché dimmi perché)
Filtrano la realtà
Sembra che Capitol City
Sia una verità
Con i fili tra le mani
Robot indottrinati
Incatenati a uno schermo
Adattati al contesto
Che plasma la libertà
Censura e sacralità
Genocidio e moralità
Martiri in indifferenza

Arabo:
مش فارقة
والله
مش فارقة
الدنيا مو سائلة
آه مو سائلة
مش فارقة
والله مش فارقة
الناس مش سامعة
الناس مش سامعة

Transliterazione:
Mish faraa
Wallahi
Mish faraa
El dunya mu saala
Aa mu saala
Mish faraa
Wallahi mish faraa
El nas mu sam3a
El nas mu sam3a

Traduzione:
Non importa
Wallahi
Non importa
Al mondo non interessa
Ah non interessa
Non importa
Wallahi, non importa
La gente non ascolta
La gente non ascolta

Ritornello
Ah ah ah
Yah
‏مليان حكي فاضي
‏مليان حكي فاضي
‏مليان حكي فاضي

Transliterazione:
Malian haki fadi
Malian haki fadi
Malian haki fadi
Traduzione:
Ah ah ah
Yah
Parole vuote ovunque
Parole vuote ovunque
Parole vuote ovunque

Strofa 2
Italiano:
Distacco sociale, uniti in omertà
Le voci tra le macerie
semi d’immortalità
Poggia pure l’opinione
Sul piatto della bilancia
A fare i conti coi corrotti
Due misure e doppio standard
Shh, “non ne parlare in TV”
Ahh, “pensa al lavoro u 3al flus” (pensa al lavoro e ai soldi)
Uhh,” l’industria vuole le views”
brucia i giornali
Spegni le news
Lascio un’impronta al tempo
corriamo controsenso
stanca di tutti i tabù
Un mondo al contrario
Zero virtù